" Stimate D.le Octavian,
Multumim pentru plata. In atasament aveti contractul cadru , pe care va rog sa il semnati si sa il trimiteti pe fax. Pana atunci, sper sa definitivam oferta sa putem face si o proforma pentru valoarea de 40 % din suma totala, urmand ca restul facturii sa ajunga in contul nostru cu 2-3 zile inaintea lui.
Va multumesc inca o data,
O zi frumoasa,
Cu stima,
CARMEN DOBRIN "
Atasamentul :
CONVENŢIE
DE PRESTĂRI SERVICII
nr. _______ pentru anul 2009
I.PĂRTI CONTRACTANTE
S.C. PĂLTINIŞ S.A cu sediul în Vila Nr. 1, Păltiniş, Jud. Sibiu, tel. 0269.218319, fax 0269.223860,
http://www.scpaltinis.ro , e-mail
rezervari@scpaltinis.ro înregistrată la O.R.C. sub nr.J32/18/1991, cod unic de înregistrare RO 780151, cont bancar RO43RNCB0227036040180001 deschis la BCR Sibiu, reprezentată prin dr. Ancuţa Teodor în calitate de Preşedinte C.A., denumită în continuare PRESTATOR;
S.C.”___________________________” cu sediul în _______________________________
tel. nr.________________, fax nr.________________,
http://www._________________________, e-mail ______________________________________, înregistrată la O.R.C. sub nr. J ____ /____ / _____________, cod unic de înregistrare ____________________, cont bancar _________________________________________ deschis la __________, reprezentată legal prin __________________________________ în calitate de ____________________________,
denumită în continuare BENEFICIAR .
II.OBIECTUL CONVENŢIEI
Art.1.
Obiectul convenţiei îl constitue asigurarea de către prestator a serviciilor de cazare şi utilizarea de către beneficiar a acestor servicii pentru turişti în perioada ____________________.
Art.2.
Valorificarea locurilor se va face numai pe bază de comandă scrisă formulată de beneficiar şi acceptată în scris de prestator, şi numai în limita locurilor disponibile în structura de cazare la data solicitării. Tarifele de cazare practicate sunt menţionate la anexa nr. 1 in confirmarea prestatorului, parte integrată din convenţie.
Art.3.
Documentele pe baza cărora prestatorul asigură turiştilor serviciile, sunt biletele de odihnă şi tratament sau voucherele emise de beneficiar în care se vor înscrie valoarea plătită de turişti la cazare, hotelul şi categoria de confort, număr persoane, data începerii şi terminării sejurului, ştampila şi semnătura autorizată a emitentului .
Art.4.
Dacă în cadrul unei serii se vând bilete peste numărul contractat şi fără acordul scris al prestatorului, acesta nu-şi asumă răspunderea pentru necazarea turiştilor, indiferent de data la care beneficiarul a eliberat documentul .
III. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR
Art. 5.
Prestatorul se obligă :
1. să asigure cazarea promptă a turiştilor în unităţile de cazare, conform prevederilor din anexa la convenţie, cu respectarea nominalizării unităţilor şi gradului de confort;
2. să presteze serviciile contractate la nivelul calităţii corespunzător criteriilor de clasificare a capacităţilor care fac obiectul convenţiei;
3. să soluţioneze imediat sesizările şi reclamaţiile turiştilor;
4. să restituie posesorilor biletelor de odihnă emise de beneficiar care pleacă din structura de cazare înainte de expirarea sejurului, contravaloarea zilelor turist neefectuate numai pentru caz de forţă majoră dovedită.
Art.6 Beneficiarul se obligă:
1. să respecte graficele de trimitere în ceea ce priveşte numărul de persoane, profilul, tipul unităţii şi categoria de confort, tarifele şi preţurile, datele de începere şi terminare a sejurului, orice modificare făcându-se numai cu acordul scris al prestatorului;
2. să valorifice locurile confirmate la tarifele stabilite cu ocazia acceptării comenzii, înscriind citeţ şi corect în biletele de odihnă emise, toate datele;
3. beneficiarul va prezenta biletul de odihnă cu amprenta vizibilă a ştampilei, pentru evitarea falsurilor. Nu se vor presta servicii în baza biletelor de odihnă care poartă ştampila indescifrabil;
4. să informeze pe turişti despre ora de începere şi de sfârşit a zilei turistice (12.00 în ziua sosirii şi 12.00 în ziua plecării), taxele locale (taxa hotelieră) precum şi despre faptul că refuzul de plată a acestor taxe conduce la neasigurarea serviciilor contractate;
5. Beneficiarul va plăti in termen de 2 zile de la data confirmarii un avans de 40% din valoare iar restul sumei cel tîrziu cu 7 zile inaintea sosirii clientilor. În caz contrar cererea va fi anulata si se va pierde avansul acordat;
6. să încheie poliţe de asigurare cu societăţi de asigurare autorizate privind rambursarea cheltuielilor de repatriere sau a sumelor achitate de turişti în cazul insolvabilităţii sau falimentului agenţiei de turism (OMT nr. 129/2000 şi OMT 125/1998);
7. să achite la termenele stabilite prin convenţie contravaloarea serviciilor contractate, sub sancţiunea necazării turiştilor trimişi;
8. să promoveze pe cheltuiala sa serviciile turistice oferite de prestator.
9. să informeze prestatorul de prezenta turistilor sub 18 ani, pentru a fi tarifati diferentiat.
10. să informeze turistii ca in Hotel nu se acceptă animale de companie
IV.PREŢ ŞI MODALITĂŢI DE PLATĂ
Art.7.
Perioada de sejur, gradul de confort, numărul de turişti pe sejur, tarifele şi preţurile sunt prevăzute în adresa de confirmare.
Art.8.
Plata serviciilor acceptare-rezervare de către prestator se va face obligatoriu de către beneficiar in termen de 2 zile de la data confirmarii cu un avans de 40% din valoare iar restul sumei cel tîrziu cu 7 zile inaintea sosirii clientilor , precedând astfel emiterea facturilor de către prestator.
Art.9.
Plata serviciilor prestate se va face prin conturile :
-contul prestatorului RO43RNCB0227036040180001 deschis la BCR SIBIU
-contul beneficiarului___________________________deschis la____________ .
Art.10.
Beneficiarul este obligat să trimită la numărul de fax 0269/574035 o copie după ordinul de plată cu ştampila băncii, a serviciilor confirmate-rezervate, cu cel puţin 7 zile înainte de sosirea turiştilor.
V. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
Art.11.
Pentru neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiilor prevăzute în prezenta convenţie, prestatorul nu va asigura cazarea turiştilor trimişi. Toate consecinţele acestui fapt vor fi numai în sarcina beneficiarului.
Art.12.
Părţile sunt de drept în întârziere fără a fi nevoie de notificare dacă nu îşi execută obligaţiile la termenele prevăzute în convenţie.
VI. RECLAMAŢII
Art.13.
Beneficiarul va informa turiştii că nemulţumirile privind serviciile prestate trebuiesc reclamate în ziua constatării. Reclamaţiile ulterioare nu se mai iau în considerare.
Art.14.
Prestatorul se angajează să verifice justeţea reclamaţiilor primite şi să le soluţioneze în decursul aceleiaşi zile.
VII. FORŢĂ MAJORĂ
Art.15.
Partea contractuală a cărei obligaţie nu poate fi executată din cauză de forţă majoră are obligaţia să aducă la cunoştinţa celeilalte părţi imposibilitatea de executare survenită, în termen de 5 zile de la data apariţiei acestei cauze, şi să-i comunice actele doveditoare, în termen de cel mult 10 zile de la această dată. De asemenea este obligat să-i comunice, de îndată, data încetării cazului de forţă majoră. Partea care invocă cazul de forţă majoră, va suporta pagubele celeilalte părţi datorită neîndeplinirii obligaţiilor arătate mai sus.
VII. LITIGII
Art.16.
Litigiile privind executarea prezentei convenţii se vor soluţiona pe cale amiabilă, iar dacă acest lucru nu este posibil se vor soluţiona de instanţa de judecată de la sediul prestatorului.
Prezenta convenţie s-a încheiat în două exemplare originale, cu forţă probantă egală, astăzi ____________________ .
___________________________ _________________________
PRESTATOR BENEFICIAR
S.C. PĂLTINIŞ S.A.
Preşedinte C.A.
Ancuţa Teodor
P.S.incepe scandalul in leg. cu lista cu oamenii mei din TM :
viewtopic.php?f=1&t=4010&p=109957#p109957daca iese fum, va rog stergeti TOT, nu poluam , mai ales acel topoc